RSS

Monthly Archives: April 2011

110427 Daily Post Of JYJ Tweets

Kim Jaejoong = Troll. I spat my orange juice out reading this.
(Jaejoong, 5:27pm KST) This is bad.. The situation has gotten bigger than I expected….
(Jaejoong, 5:29pm KST) The situation is just getting bigger and bigger .. hahttp://yfrog.com/gzd5nopj


(T/N: ‘일’ in Korean can mean ‘work’, ‘the situation’ or ‘one’. The phrase ‘일이 점점 커져간다’ is a phrase we us in Korean to say that the situation has gotten bigger than expected but Jaejoong is pretending to interpret the sentence literally and showing a ’1′ getting bigger and bigger. Jaejoong’s using wordplay to make a joke XD)

Uhm… nope he’s still sideways ^^
(Shirota, 5.36pm KST) @mjjeje Eh?…your photo…its been corrected!! (´Д` ) (Laughs)
(Fukutaro, 5.37pm KST) @U_and_YOU Jejung didn’t fix it!! @mjjeje
(Jaejoong, 5.41pm KST) @fuku0501 @u_and_you That’s right!!

I’m bad at Kanji too… and Naoya introduces the “Love Injection”
(Naoya, 5.42pm KST) What is this? RT @mjjeje The situation is just getting bigger and bigger .. hahttp://yfrog.com/gzd5nopj
(Jaejoong – Deleted Tweet) @ UN1982 In Korean, the pronunciation for “1″ and “Work” is the same.
(T/N: He got the Kanji for “pronunciation” wrong so he deleted the tweet ^^;;)
(Jaejoong, 5.47pm KST) @UN1982 Nothing, My kanji was probably wrong…
(T/N: “Kanji” = the Chinese characters that are used in Japanese)
(Naoya, 5.48pm KST) @mjjeje It’s the pronunciation right? About the “1”…
(Jaejoong, 5.49pm KST) Kanji is difficult~, difficult~! But interesting~
(Naoya, 5.51pm KST) It’s the “il!” right? I’m bad with Kanji too~! (Laughs)
(T/N: il = Korean for “1”)
(Jaejoong, 5.52pm KST) @UN1982 Kanji is really interesting
(Naoya, 5.53pm KST) @mjjeje Really interesting!!!
(Jaejoong, 5.57pm KST) @UN1982 Hey, I’ve no idea about what is happening in Japan recently, so you have to teach me interesting gags next time ( ´ ▽ ` )ノ something like “sukoburu genki”… (Laughs)
(Naoya, 5.59pm KST) @mjjeje Things that have been trending recently right? I’ll make some notes for you! (Laughs)
(Jaejoong, 6.00pm KST) @UN1982 Please! Senior ( ´ ▽ ` )ノ
(Naoya, 6.20pm KST) Am I your senior? (Laughs) Love Injection!
(T/N: ラブ注入 = Love Injection. Refer to the youtube link below)

Glad u realized, Jae 😛
(Akio, 6.02pm KST) @mjjeje 1? What is this~? A riddle?
(Jaejoong, 6.04pm KST) @akionosuke It’s very boring Korean gag. (T_T)

Jaejoong fail!tweets, and makes this translator watch the “Love Injection” *Stabs self*
(Jaejoong, 6.08pm KST) @mjjeje What is this “Do do Suko Suko Suko Love Injection” (T_T)
(T/N: Just… watch this to understand)

Chun (T_T) Get well soon please~
(Yuusuke, 5.54pm KST) @mjjeje You’ll forget when you don’t use it, don’t forget it ( ´ ▽ ` )ノ
(Jaejoong, 6.01pm KST)@yusuke_0414 I want to meet Yuusuke~
(Yuusuke 6.08pm KST) @mjjeje I want to meet you too! I’ve been going to Korea every month from last autumn till around the start of this year. (Laughs) But I haven’t been going recently, we’ll plan something soon (^^) I want to meet Chun too!
(Jaejoong, 6.10pm KST) @yusuke_0414 Chun keeps talking about you~ He wants to meet you~ o(^▽^)o

And finally he naps 🙂
(Jaejoong, 6.14pm KST) Now, I’ll sleep for a bit~ Byebi~ (Laughs)

Source: Jaejoong and others’ Twitter
Translated and shared by: dongbangdata.net

Advertisements
 
Leave a comment

Posted by on April 28, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: , , ,

110425 JYJ Taiwan Concert Successfully Ends – Getting Ready for USA

JYJ continued their successful Asia tour of the “JYJ World Tour Concert in 2011” at the Taipei Arena on the 23rd.

The arena was filled with over 10,000 fans and they sang along to the new songs that JYJ had prepared for the concert – showing their passion for their idols.

Having JYJ self-composed songs as the main attraction, they sang “Empty”, “Be my girl”, “Be the one.” They also sang songs from their music essay “Their Rooms” – “Mission”, “Fallen Leaves” and “I.D.S.” New songs that were especially prepared for the world concert, such as “In Heaven” and “get out” were sung. In total, the concert track list contained about 20 songs.

The stage and all the special effects were once again directed and arranged by Kim Jaejoong, which meant that the cross-styled stage used in Thailand was also in the Taiwan concert. This allowed more interaction with the fans and Jaejoong added subtitles for Taiwanese fans to overcome the language barrier. Fans shouted, “JYJ A New Beginning!” during their encore of “In Heaven” to show their gratitude for the 120 minutes of wonderful entertainment.

Taiwanese media gave copious amount of coverage on JYJ’s concert in Taiwan. They heavily focused on Jaejoong’s role in stage direction and was intrigued by Jaejoong’s idea of a “creative challenge.” In response to this, famous Taiwanese star, Kris Shen, tweeted his views of JYJ’s concert after their performance and claimed that they were his idols.

After finishing the Taiwan stop of their tour, JYJ states, “It was the happiest two hours that we’ve spent with our dearly missed Taiwanese fans. We were touched that they were able to sing along with our new songs. We felt that we were able to reach a new level of completion through this concert. We’re happy and hope that everyone will look forward to our future performances.”

JYJ left Taiwan on the afternoon of the 24th – with hundreds of fans waiting for them in departure hall of the Taiwan Taoyuan International Airport.

JYJ will start the North American leg of their world tour with Vancouver as their stop on May 20th, New Jersey on 22nd, LA on 27th and ending at San Jose on June 3rd.

Source: [tv daily]+[korea star daily]
Translation credits: jkkw@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove any credits

 
Leave a comment

Posted by on April 28, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: , ,

110427 Shy Yoochun In Grey Hoodie Makes Fans Go Wild

A cute picture of Park Yoochun, a member of JYJ, was recently released.

Kim Jaejoong, another member of JYJ, uploaded a picture of Yoochun on his Twitter account a few days ago. In the picture, Yoochun was wearing a grey hoodie with the hood on, and had a shy and cute expression on his face. Fans were ecstatic with slivers of skin seen through the holes on the sleeves.

Netizens left comments such as: “Sexy and cute!”, “Too cute ~”, and “I just want to eat him up!”

Source: [tv daily]+[korea star daily]
Translation credits: jkkw@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove any credits

 
Leave a comment

Posted by on April 28, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: , ,

110427 Kim Jaejoong, Song Joongki and Lim Juhwan – Busan Trip “Team Pretty Boys”


Male group JYJ member Kim Jaejoong recently released pictures taken with actors Song Joongki and Lim Juhwan on their trip to Busan.

Jaejoong tweeted the picture on the afternoon of the 26th, with the caption, “The fish is huge!”

In the picture, Jaejoong, Song Joongki, Lim Juhwan and friends went to the aquarium. Jaejoong, especially, looked really cute wearing his black toque. It seems like Jaejoong and Song Joongki were shocked by jaw-droppingly large fish.

Then, Jaejoong also tweeted, “Looking forward to the Buscan concert. Yoochun-ah, hurry up and get better!” and then posted a picture of everyone posing by the beach.

Netizens immediately commented with comments such as “Team Pretty Boys going on trip!”, “Jaejoong is so cute!”, “Looking at all the pretty boys together,” and “Busan seemed interesting.”

Source: [tv daily]+[tvxq baidu]
Translation credits: jkkw@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove any credits

 
Leave a comment

Posted by on April 28, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: ,

110428 avex’s Statement Concerning JYJ’s Charity Event

April 28, 2011

To Whom It May Concern

Avex Group Holdings Inc.

Concerning the Charity Event by JUNSU/JEJUNG/YUCHUN

There was an announcement on April 5 this year, that JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (exclusive artists of our company, hereinafter named “JJY”) will hold a charity support event (hereinafter called “this event”) for the Tohoku Kanto Earthquake Disaster.

This event was planned without receiving any permission from our company, which holds the exclusive management rights for JJY in Japan.

Our company has protested multiple times to the organizer ZAK Corporation (hereinafter named “ZAK Corp”) and JJY’s Korean management company, C-JeS ENTERTAINMENT, Co.ltd (hereinafter named “C-Jes Corp” ). However, they have not listened to our protests, and forced through with the ticket sales unilaterally.

Concerning our company’s above handlings, we have received many comments and requests from JJY fans that this event should push through. Or, that since the sole purpose is for charity, we should especially dissolve the exclusive contract. On the other hand, we have received protests from multiple antisocial forces. Furthermore, we were under duress that our president should be harmed, etc.

However, our company holds the exclusive rights for JJY’s activities in Japan, and we have just taken actions for the infringement rightfullly and properly.

Additionally, as we have announced in our press release of September 16 last year, there remains to be compliance problems such as the criminal record of the President of C-JeS in assaulting/blackmailing an artist (of whom he was in charge of). Moreover, the exclusive contract declaratory judgment is still going on in Korea. Therefore, we have no other choice than to suspend the activities of JJY until these are settled.

In spite of the above circumstances, ZAK Corp and C-JeS have in their joint names, and, as ZAK Corp by itself, have filed two provisional dispositions against our company to the Tokyo District Court, claiming that our company’s handlings have no legitimate basis.

Hereafter, our company will contend our legitimacy at the judicature.

Our company does not think that the JJY members themselves are aware of everything that is happening.
Our company wishes that the JYJ members will understand the situation correctly and the real intention of our company.
Additionally, as we have been consistently commenting, our company long for the day where the compliance and legal problems in Korea will be resolved, and that our company can once again manage JJY. Furthermore, to resume the artists’ activities as Tohoshinki . We will do our best in the future.

For the fans who support JJY, we understand that we are making all of you worry.
We appreciate your kind understanding on the above.

Source: Avex Group Holdings Inc 
Translations: smiley @ OneTVXQ.com
Special Thanks: ミ♥ Lovedust @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

 
Leave a comment

Posted by on April 28, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: , , , ,

110425 Daily Post Of JYJ Tweets

Doesn’t he sound like a little kid crawling up in his parent’s bed because there’s a monster in his closet? Nawww♥
(Junsu, 2:45am KST) Eek… Our house… no, this entire area, is suffering from a blackout. And I’m alone.. The house is completely pitch black lol I haven’t felt a chill like this in a while haha
(Junsu, 2:46am KST) I’m walking around my house in the dark, relying solely on the light coming from my phone lol It’s kind of fun because it feels like I’m doing drill exercises to make myself braver… Yes, yes. This must be a sign from the Heavens telling me that I should just go to sleep^^
(Junsu, 2:47am KST) I’m just going to pull the covers over my head and sleep^^ Goodnight everyone!!

Hey buddy, thought you were going to bed? 😉 Scared? *hugs you*
(Junsu, 2:48am KST) I think I can hear strange sounds coming from the other room keke Maybe it’s the sound of the wind…
(Kyung Jong, 2:49am KST) @0101xiahtic Oh my God, a blackout! Goodnight, hyung haha
(Junsu, 2:51am KST) @StarBell87 keke This entire apartment building is suffering from a blackout lol I don’t even know where the fuse box is and I’m just wandering around

Sure you like it, sure you’re not scared. Suuuuuuuuuure.
(Junsu, 2:53am KST) But I really like it here right now haha It’s so quiet and peaceful haha
(Junsu, 2:57am KST) You guys can tease me all you want, but to tell you the truth, I don’t get scared by situations like this ^^ Actually, I’ve never believed in ghosts, even when I was little..;; haha
(Junsu, 3:01am KST) Because I’m someone who doesn’t believe in ghosts.. I also believe that there are no such things as souls^^ Or aliens, for that matter haha I believe that only humans, animals and plants exist in this world.. Do I sound too inflexible about the matter…

“If someone was here” …. I’m pretty sure Junsu wouldn’t be tweeting so much if someone was there =__=
(Junsu, 3:10am KST) Though I don’t believe in ghosts.. I really like scary stories about them..^^ haha If someone was here, I could tell them a scary story… What a shame ㅠ

Kim Junsu, is this supposed to scare me? Cus uh…. No. BETTER LUCK NEXT TIME.
(Junsu, 3:15am KST) Oh right!! Sometimes, Tigger will lie down on my sofa, my bed or my desk and just stare intently at the ceiling for a long time.. Though nothing’s there, he always looks in the same direction….

HALLELUJAH THE LIGHTS ARE BACK ON (my fingers are cramping like no other trying to keep up with him D:)
(Junsu, 3:18am KST) Oh, oh, the electricity’s working again!!!!!!!

Nuuuuu I was imagining a kitty paradise in your home D:
(Junsu, 3:21am KST) By the way, all of my cats live at my parents’ house and I’m here alone^^ haha

oh no. Blackout. Again ………… *eye twitch*
(Junsu, 3:29am KST) When I was little and sleeping in my room alone, what scared me the most was the deng-deng-deng sound of my clock. It was the kind that had a pendulum moving left and right, I’m sure you know what I’m talking about.
(Junsu, 3:30am KST) Ah.. With another strange sound coming from outside, a second blackout has hit us…… Eek..

Omg he’s going to bed!! oh wait… WHY ARE YOU STILL TALKING. GO. SLEEP.3:
(Junsu, 3:35am KST) I’m looking outside and I think everyone in our neighborhood is affected…. lol What in the world is going on…;; Eh, I’m just going to go to bed ㅠ Bye guys!!
(Junsu, 3:37am KST) Ever since I was little, I was an avid viewer of the Saturday Mysteries series, I even watched the Gumiho (T/N: Nine-tailed fox) show that aired every summer haha Huh?.. The lights came back on again lol What’s going on…;;

Source: [Junsu’s + Others’ Twitter]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

 
Leave a comment

Posted by on April 26, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: ,

110425 Among the JYJ members “Who has the beautiful natural skin?”

On the 25th evening cable channel ENT ‘Entertainment Station-The interview’ was to find JYJ’s work field in their Cosmetic brand advertisement.
On this day during the interview the members picked JaeJoong as the member with beautiful skin. Upon this JaeJoong said “It’s embarrassing to say this with my own lips but if it wasn’t for my skin I would have been in trouble. I trust my skin and I feel like I can shout it out”

Upon this Junsu and YooChun said that “He really does have milky skin. He has no skin trouble and even if he doesn’t sleep well it doesn’t show at all.” For this, he is acknowledged as having natural beautiful skin.

To the questions about his skin secrets JaeJoong answered “Really I don’t do anything special and I don’t go to a dermatologist” while Junsu jokingly replied “Are you saying that even though you don’t do anything your skin is just natural?” causing laughter in the room.

Source: TV Daily
Credits: heisvile@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
 
Leave a comment

Posted by on April 26, 2011 in dbsk/tvxq/tohoshinki

 

Tags: , , , , ,